Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

на брегот

  • 1 ashore

    на брегот, во пристаниште, на копно
    * * *
    во пристаниште, на брегот, на копно; adv. на брегот, кон брегот; to run ashore - се заринка на брег, во плитко; кон брегот на брегот; обала

    English-Macedonian dictionary > ashore

  • 2 waterside

    n. брег, крајбрежје; at/by the waterside на брегот; along the waterside покрај брегот

    English-Macedonian dictionary > waterside

  • 3 along

    понатака, со себе
    * * *
    со себе, понатака; adv. долж, од крај на крај;
    2. напред; along with - заедно; all along - цело време; (all) along of - заради/поради тоа); prep. долж, низ; низ; долж; понатака; долж along the river’s bank по брегот на реката

    English-Macedonian dictionary > along

  • 4 beach

    плажа, брег
    v извлекува (на брег)
    * * *
    n. 1. брег; to land on a beach истоварување на брегот;
    2. плажа
    adj. (on) the beach на плажа;
    3. Br.; see gravel ; beach II v tr одење на брег
    n. песоклив брег, плажа, рамен брег, плитак, морски брег, игало;
    2. песок, камчиња на плажа; песочен брег; плажа

    English-Macedonian dictionary > beach

  • 5 beach erosion

    English-Macedonian dictionary > beach erosion

  • 6 Ivorian

    n. Ајворец; Ајворка (жители на Брегот на Слоновата Коска)

    English-Macedonian dictionary > Ivorian

  • 7 Ivory Coast

    n. top. Брегот на Слоновата Коска

    English-Macedonian dictionary > Ivory Coast

  • 8 on shore

    на копно
    * * *

    English-Macedonian dictionary > on shore

  • 9 Scilly Isles

    n. pl. островите Сили (група од 140 мали островчиња до брегот на југозападна Англија)

    English-Macedonian dictionary > Scilly Isles

  • 10 shoreward

    English-Macedonian dictionary > shoreward

  • 11 shorewards

    adv. кон брегот

    English-Macedonian dictionary > shorewards

  • 12 surf

    јава на бранови, сурфа, пена (од бранови)
    * * *
    пена (од бранови), јава на бранови, сурфа
    n. удирење на бранови во брегот, пенливи бранови

    English-Macedonian dictionary > surf

  • 13 to push off

    English-Macedonian dictionary > to push off

  • 14 undertow

    n. 1. спротивно подводно струење: Dangerous undertows make swimming unsafe along most of the coastline Поради опасните подводни струења (во спротивна насока) капењето крај поголем дел од брегот е ризично
    2. undertow of sadness/resentment прикриено чувство на тага/одбивност

    English-Macedonian dictionary > undertow

  • 15 wash up

    phr.v.
    1.brit. мие садови: Whose turn is it to wash up the dishes? Кој е на ред да ги мие садовите?;
    2. amer. се мие, мие (раце/лице)
    3. исфрла на брег (водата/брановите): Her body was washed up on shore the next morning Следното утро водата го исфрли нејзиното тело на брегот
    4. be (all) washed up naf-a во вода (планот/проектот/замислата/договорот/бракот)
    5. be/feel/Iook washed up amer. e/ce чувствува/изгледа тотално папсан

    English-Macedonian dictionary > wash up

  • 16 inshore

    крајбрежен, крај брегот

    English-Macedonian dictionary > inshore

  • 17 shove off

    отпловува, се оттурнува (од брегот)

    English-Macedonian dictionary > shove off

См. также в других словарях:

  • Акан — заеднички назив за група народи и јазици во Гана и на Брегот на Слоновата Коска, спаѓаат во гвинејската група африкански јазици …   Macedonian dictionary

  • Идоменеј — (грч. Idomeneys) мит. во старогрчката митологија: син на Девкалион, внук на Минос, крал на Крит, истакнат јунак во елинската војска кај Троја при враќањето од освоената Троја го зафатила бура и му ветил на богот Посејдон дека ако се врати дома ќе …   Macedonian dictionary

  • Канан — староегипетски назив за подрачјето од реката Јордан на запад до брегот на Средоземно Море, т. е. денешниот Израел според Библијата, Ветената земја (во која течат мед и млеко) …   Macedonian dictionary

  • Минимундус — (лат. minimus, mundus свет) новоизграден минијатурен град во Австрија, на брегот на Вертерско Езеро во него се сместени најзначајните градби од многу градови на светот (на пр., Ајфеловата кула, кривата кула во Пиза и сл.), сето тоа како што е во… …   Macedonian dictionary

  • Поликсена — (грч. Polyxene) мит. во старогрчката митологија: ќерка на Пријам и Хекуба кога Елините, при враќањето од освоената Троја, стигнале на брегот на Тракија, каде што се наоѓал гробот на Ахил, се појавил духот на јунакот и побарал, како услов за… …   Macedonian dictionary

  • Феникија — во стариот век: земја на брегот на Сирија, меѓу Либанон и Средоземно Море имала висока писменост …   Macedonian dictionary

  • бенгос — (грч benthos длабочина) биол назив за морски организми што не пливаат туку се задржуваат на дното или се прицврстени (сесилен бентос) или се движат (вагилен бентос) или живеат крај брегот (литорален бентос) или во длабочините (абисален бентос) …   Macedonian dictionary

  • дебаркира — (фр. debarquer) 1. истовари/истовара стока од брод 2. истовари/истовара на брегот …   Macedonian dictionary

  • монитор — (лат. monitor) 1. советодавец а) правен советник; 6) ученик што ги поучува своите другари 2. вој. помал оклопен воен брод наменет за операции крај брегот и по реките 3. службеник што ги следи постојано странските радиоемисии и известува за нив 4 …   Macedonian dictionary

  • паламар — (тур. palamar) 1. јаже, особено: дебело јаже за врзување на бродови за брегот 2. дебел железен клин …   Macedonian dictionary

  • пеленгатор — (хол.) мор. направа на компасот со чија помош се определува пеленгот на разни точки на брегот или на предмети во морето …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»